الترجمة مقدمة إليكم من فريق عمل أنت فقط @فيكي
الحلقه السادسه
.إنه مديرنا الإبداعي ، دين
( تبدين فتاة ملفته للإنتباه ( باليابانيه
ارجوكِ اعتني بي في المستقبل
لقد قررت العمل في جيز
. كي استطيع بسهوله ان اتصل بقسم تخطيطاتهم
ما الذي تريدين السؤال عنه ؟
بما انني مسؤولة عن هذا المشروع , فهل يعني هذا انني عضوة رسمية في قسم التخطيط؟
مؤقتا
لقد عدت؟- ابي-
أستطيع فعل كل شيء الا ان اكون ابا صالحا
لم أستطع اعطائه عائلة متكاملة
اذا كنت الى جانبه وجعلته يحميك فإن ذلك سيكون شيئا حسناَ
انه انا من يجب ان يكون آسفا
فليبقى الماضي في الماضي
كيف ستقومين بالتعويض عن ذلك؟
استطيع الاعتناء بك
خلال وقت اصابتك , يمكنك اخباري بما يجب علي فعله
حسنا , لقد قاربت على الانتهاء
♫لقد أحببتك حتما في حياة سابقة ♫
♫ لأكون قادرا على لقائك في هذه الحياة♫
♫هنالك احساس مألوف , كإلتقائك من قبل سراً ♫
لقد انتهيت
♫انه لشيء كئيب عندما تتفتح الورود وتذبل ♫
كيف عملي؟
لا يوجد دماء. ليس سيئاً
انه شخص غريب. هل سيقتله الامر لو قام بمدحي؟
انتبهي, هنالك سيارة
لماذا قطعتي الاشارة وهي صفراء؟
ببطء ,ببطء, فنحن لسنا في عجلة من أمرنا
انتبهي !! انتبهي
اذهبي لليمين , اذهبي لليمين
ألا تفهمين اللغة الصينية؟
توقف عن الكلام! فأنت تشتت انتباهي
انت لا تتحدث كثيرا في العادة
فلماذا عندما بدأت بالقيادة أصبحت تتحدث كثيرا؟
ماذا يفعل ذلك الشخص بحق الجحيم؟
لا توجد مشكلة , انه فقط على عجلة من أمره
ماذا تعني بأنه لا توجد مشكلة؟
ليس مسموحا لأحد بأن يتجاوزني
ماذا ستفعلين؟
اجلس بإحكام
سنصل للشركة في وقت قصير جدا
- في الحقيقة ما زال لدينا
حسناً, لقد أرغمتني على هذا
هل تحاول منافستي؟
انا المتسابقة شينغ ليانغ ليانغ
آه, رائع. ما زال امامنا ست دقائق
سيأخذ منّا الوقت دقيقة في المصعد
ولايزال امامنا خمس دقائق. ايها المدير نحن الاثنان غير متأخرين
هيا فلننزل
هل أنت بخير أيها المدير؟
هل كان الأمر بذلك السوء ايها المدير؟
أيها المدير؟
لا تنسى حقيبتك
(أحبك (باليابانية
أحبك
عمل رائع, مرة أخرى
أحبك
ليس سيئا, ليس سيئا
(صباح الخير (باليابانية
أيها المدير, ما الذي حدث لذراعك؟
لا شيء مهم
ما الذي تفعله هنا؟
انني أعمل بالطبع
عمل؟
من الآن فصاعداً , سأبدأ العمل في جيز كمستشار ومشرف
ما الذي حدث ليد المدير؟
لقد انزلق البارحة في الحمام
لا يوجد لديك يد في الموضوع مرة أخرى, أليس كذلك؟
ايها الجميع, هذا المدير الابداعي لشركة هوا ليان, دين
نسبة للمشروع القادم(شجرة الأمل) لمزيج الصيف
والمشاريع المرتقبة لشركة هوا ليان في النصف الثاني من العام
فإنه سيعمل بشكل مباشر في مكاتبنا خلال أوقات تلك المشاريع
وسيتعاون مع قسم التخطيط
أيها الجميع , أرجوا منكم الاهتمام بي
!أهلا وسهلا! أهلا وسهلا
تفضل
ايها المدير دين
هذه هي بطاقتك الخاصة بجيز
وبطاقة موقف السيارات
إذا كان لديك اي استفسار ارجوا ان تقوم بسؤالي
طبعاً , شكراً لكِ
اتقومين بطباعة لوازم مشروع هوا ليان القادم؟
آه , نعم
لقد كان من المفروض ان اقوم بالإنتهاء منها البارحة
بعد ان اقوم بطباعتها نستطيع أن نناقش الاتجاه الدعائي لهذه المنتجات
هل هنالك خطب ما؟
لا شيء تقريبا
أحب ان أشاهد النساء اللواتي يعملن بجد بصورة خاصة
(فاتنة (باليابانية
هل تشكوا عيناك من خطب ما؟
أنا؟
فأنت تظل تطرف بعينيك هكذا
نعم! أعتقد بأن هنالك شيئا ما في عيني
هل تستطيعين مساعدتي بإلقاء نظرة؟
حسنا
هذه؟نعم هذه, ساعديني بإلقاء نظرة
أتستطيعين أن تلقي نظرة على هذه أيضاً؟
هل هي أحسن حالاً الآن؟
هل هي أفضل حقاً؟
إذاً سأعود للعمل
آنسة ليانج ليانج
ما المشكلة؟
هل أنت حقاً لا تتذكرين مقابلتي من قبل؟
نحن؟
هل تقابلنا؟
يبدو أنك لا تتذكرين
محزنٌ جداً
ماذا حصل؟
تشيانج ليانج ليانج, أحضري أغراض المشروع إلى مكتبي حالاً
!!الآن!! فوراً
آسفة, سنتحدث بعد قليل
أهذا هو فقط؟
هوا ليان قال أنه سيوفر لنا جدول بضاعة جديدة
يا له من تافه(يتحدث بالياباني)
بإستخدام جدول البضاعة الحالي
قومي بكتابة مسودة لمشروع مقترح
و أيضاً, قومي بكتابة تقرير مبيعات عن السوق المستهدفة لكل ضاحية
العلاقات الرومانسية ممنوعة في العمل
مرحباً(باليابانية)
أتريد قهوة؟(باليابانية)
تتكلمين اليابانية؟ (بالياباني)ز (قليلاً (بالياباني
كان لدي حبيب ياباني
إذا أردت أن تتعلم القليل من الصينية, نستطيع أن نتقابل بعد العمل
رائع(باليابانية)
ما هذا؟
هذه هي "قانون منع العلاقات" التي وضعها المدير في أول يوم من مجيئه
إذ لم تتبعه, ستطرد
إذاً أهناك من طرد؟
لا , لا يوجد حتى الآن
ولكن إثنان انفصلا عن بعضهما
من؟
كايت و أليكس
في اليوم الذي جاء فيه المدير كان أليكس سيطلب يد كايت للزواج
و لكن المدير لم يوافق و فصلهم عن بعض
حقير(باليابانية)
سمعت ذلك
كن حذراً
حسناً , فهمت, سأخرج الآن
آآه
الترجمه مقدمه إليكم من فريق عمل أنت فقط @ فيكي
مذا قال لك دين قبل قليل؟
دين؟ آآه
قال لي أن عينيه تؤلمانه قليلاً. أراد مني أن ألقي نظرة
أعينة تؤلمه قليلاً؟ كان عليك أن تخبريه بأن يذهب إلى طبيب العيون
آه نعم
في الوقت الحالي, حتى لو كان في شركتنا لايزال شخصاً غريبا
اذا لم تواجهي اي مشكلة فلا تتعاملي معه
ولا تتحدثي معه
اذا لم أكلمه فكيف سنناقش المشروع؟
اذا كان الأمر ضرورياً فكلميه بشكل مختصر
!على فكرة, أيها المدير
هي انت, ألا تستطيعين طرق الباب؟
اممم, ما الذي كنت تفعله؟
لا شييء, هذا لا يعنيك
آيوو. إذا ظهرك يحكك, أخبرني. سأحكه لك
لا, لا بأس. أنا سأحكه
كيف ستحكه وذراعيك هكذا؟-أستطيع أن أحكه هكذا-
آآيو. أن تحكه على الحائط يبدو سيئاً. تعال إلى هنا
على اليمين- آه على اليمين؟-
إلى الأسفل قليلاً. يمين. يمين-
يمين. يمين. يمين-هنا؟-يمين. يمين. يمين-
هل هو مريح؟ هل عليَ أن أزيده قوة؟
لا استطيع ان اصل اليه
هل قوتي جيدة؟
نعم, نعم, نعم
هل تريدني ان استعمل المزيد من القوة؟
إلى الأعلى قليلاًحسناً إلى الأعلى قليلاً
يمين. يمين. يمين. إلى الأعلى قليلاً
مريح, اليس كذلك؟
ايه انت! لماذا لا تطرق الباب أيضا؟
إذا طرقت, إذاً كيف كنت سأرى هذا المنظر المشوق؟
ما الذي تريده؟
ما هذا؟
إذا لم تفهمه , إذاً إذهب و ابحث عنه في غوغل
لأنني أفهمه
لا أستطيع أن أفهم ما الذي تفعله؟
كمدير, انسى أنك وضعت قانوناً بلا قلب
و لكن أنت خرقت القانون بنفسك
لا لا
أي عين من عيناك رأتني لا احترم القوانين؟
قبل قليل هذه (العين) و هذه (العين) رأت
أه, هذا غريب
أنا أتذكر أنك أخبرت تشيانج ليانج ليانج
أن عيناك لم تكونا على ما يرام
على ما اذكر هنالك مثل في الصينية يقول أن ما تراه العين هو الدليل
تعلمته الأسبوع الماضي
يا لها من مصادفة
الأسبوع الماضي أنا أيضاً تعلمت مثلاً
"ترى ما تظن أنك تريد رؤيته"
انسى ما حصل قبل قليل, كنت فقط فضولياً
هل المواعدة ممنوعة في أوقات العمل فقط؟
و بعد العمل المدير يستطيع أن يسكن مع أحد الموظفين؟
كيف عرفت؟-من يعيش معها؟-
أنسيتي أنني أنا من من ساعدك
دفع عربة الجد للمنزل؟
أنت؟-أنا-
لا تستطيعين تذكر وجهي الوسيم؟
أنا سأساعدك
لا, لابأس
جدي, إذا دفعنا بقوة أكبر, سنستطيع اخراجه
لا تحزن. سأعد إلى الثلاثة و سنتصرف معه معاً
حسناً
1, 2, 3!
لا هذا لا يعمل
!ايية
أنت
أنا؟
!نعم, أنت
لماذا ما زلت واقفا هناك؟ فلتأت وتساعدنا
كيف أستطيع المساعدة؟
قم بدفع الخلف ونحن سنسحب من الأمام
سأقوم بالعد حتى الثلاثة حسنا-
1,2,3
ارأيت؟ قلت لك بأننا نستطيع فعل ذلك
جدّي, أين مكان سكنك؟ سأساعدك بأخذها لهناك
لا, لا مشكلة, فهي ثقيلة جداً
لا, لا مشكلة فأنا قوية, كل شيء سيكون على ما يرام
حسناً, حسناً, حسناً
إي، أيتها الفتاة الصغيره
لقد ساعدتني كثيراً
لذا يجب أن أعطيك هدية
لا. لا. لا يمكنك. لا أستطيع قبول هديتك
ولكن، إن كنت مصراً
هذا,
هل يمكنك أن تبيعني هذا؟
يعجبك هذا؟
حسناً. حسناً حسناً
بعد أن أصل للبيت، سأعطيك إياه
شكراً لك، جدي. شكراً. شكراً لك.
إنه إله الحب
مديري يحتاج لهذا فعلاً
كوبيد، يجب عليك أن تساعد مديري
عليك أن تجعله يعلم أن الحب مهم جداً
ألقي بعض الأسهم عليه
عندها، ستنجح مهمة إصطياد الأسد
إي! أشكرك على مساعدتي
على الرحب والسعه
كنتي تتحدثين عن مديريك
ما خطبه؟
إنه ..
يعاني جسده من الحساسيه
دماغه لديه مشاكل
وقلبه أيضاً
على أية حال، إنه مشكلة بحد ذاته
أين أضعه؟
هنا مكان جيد حسناً-
شكراً لك
أنت مخلصٌ حقاً,
فأنت لم تساعد الجدّ فقط في دفع العربة, بل وقمت بحمل كيوبد الى المنزل
سأعطيك ختماً جيداً
شكرا لكِ
ولكن عليّ إخبارك بأمرٍ ما
كيف بإمكانك الدخول وأنت لم تخلع حذائك؟
اذا اكتشف مديري ذلك
لا, في الحقيقة
... اذا اكتشف صاحب المنزل ذلك
لا, انه الاسد النتن
اذا اكتشف الاسد النتن ذلك
فإنه محكوم عليكَ بالهلاك
كوني حذرة
أنت
أسرع واذهب لمنزلك
هل تسمعني؟
اذا قام الاسد النتن باكتشاف ذلك فأنت محكوم عليك بالهلاك
!!آآآه
اذن , في ذلك اليوم فإن الشخص الذي قام بمساعدتي في سحب عربة الجد ساعدني في حمل كيوبد للمنزل
كان ذلك أنت؟ نعم-
! بينغو
وقد كنت اتسائل طوال الوقت كيف أحضرت كيوبد للمنزل
!اذا, فأنت ذلك الشخص اللطيف
لقد ساعدت قليلًا فقط, فقد كنتِ تمتلكين الكثير من القوة
هل كنت حقاً بتلك القوة؟
!لقد كانت أعظم قوة رأيتها في حياتي
لم أكن أعلم ذلك عن نفسي
تستطيعين الدخول في المنافسات الآن
!!أوه , أعتقد ذلك أيضا, يااااي
يييااا!! أنتما الاثنان! هل انتهيتما من التفكير ؟
أنتِ
كيف تستطيعين وبدون أخذ موافقتي
بإدخال هذا الغريب الى منزلي؟
غريب؟
ان هذا يعتبر تحديا لشروط عيشنا معاً
لا يوجد قانون كهذا
لقد قمت بإضافته الآن
لماذا قمت بوضع سياسة كهذه بسببي فقط؟
فأنا لست غريباً
دعيني أخبرك أمراً
اذا قمت بفعل هذا مرة أخرى
فأنت فعلا ستعلمين العواقب
نعم, أيها المدير
ستندم لاحقا انك كنتَ وقحا مع فتاة
(ان ذلك ليس من شأنك (باليابانية
انني فقط قلق عليك, فرغم كل هذا الوقت, فنحن ما زلنا لا نتفق
فقد وضعت قانون منع المواعدة ولديك قوانين حول المسكن,استرخي
!! فقط استرخي قليلاً
هل كل هذا بسبب ما حدث؟
فأصبحت الآن خائفاً من الخوض في علاقة
...أنتِ
أخرجي حالاً
من المفترض ان يكون لديكِ شيء تفعلينه
- أيها المدير !الآن -
انني احذرك
بخصوص ذلك الموقف, يجب عليكَ ألا
ألا تقوم بذكره أمام موظفيي
-أنت
ما زال جليا بأنك مهتم بذلك الموضوع. اليس ذلك صحيحاً؟
ما الذي تعنيه؟
الاهتمام باللطيفة ليانغ ليانغ
-وهذا
منعك للمواعدة, شيئان متناقضان,اليس ذلك صحيحاً؟
بخصوص ما نشرته في لوحة الاعلانات
هل بإمكانك عدم نزعه من مكانه؟
سأرى الى أي حد يمكنك التظاهر
لماذا كان هذان الإثنين بذلك الغموض؟
ليانغ ليانغ - ماذا؟ -
أين وضعتي تصميم الألعاب لمشروع الالعاب السابق؟
... حسبما أذكر
في جارور الصف الثالث
لقد بحثت عنه ثلاث مرات ومع ذلك لم استطع إيجاده
هل أضعته؟
كيف يكون ذلك ممكناً؟
سأقوم بالبحث عنه
... يجب أن يكون في
حسناً لقد تم إصلاحه, لن يقع الكرسي مرة أخرى
واو! أيها الاخ بو, انك فعلا لرائع
أشعر بالاسف لطلبي مساعدتك في كل مرّة
لا. لا. لا. ان هذا لا شيء اطلاقاً
لا يوجد لدي العديد من الهوايات عادةً ولكنني استمتع بتصليح الاشياء العشوائية
في المستقبل اذا احتجت لإصلاح أي شيء, تذكري بأن تطلبي مني ذلك
نعم, اعلم ذلك, شكراً لك أيها الاخ بو
يا! شينغ ليانغ ليانغ!
هل قمتِ بإيجاده؟
ها هو
ايها الجميع, الا يجب علينا ان ننظم حفلَ ترحيب من أجل دين؟
حفلَ ترحيب؟ - نعم-
ولماذا يجب أن ننظم حفل ترحيب خاص من أجله؟
صحيح, فعندما أتى المدير فإننا لم ننظم له حفلَ ترحيب
ودين هو المدير الإبداعي لشركة هوا ليان
وليس أحد موظفينا
هذا صحيح - سيكون تنظيم حفل ترحيب من أجله شيئاً غريباً -
لن ننظم حفل ترحيب فقط
بل سأقوم بإعطائه هدية أيضاً
أنت حقاً لم تتغير على الإطلاق
تحب فعل الأشياء التي تزعج الجميع
هذه شركتي. لدي مباديء الخاصه
رجاءاً إلتزم بها
إلتزامي بها أو عدم إلتزامي، يعتمد على مزاجي
لكن ينتابني الفضول
هل لقانون منع العلاقات أية علاقة مع ذاك الحدث؟
أنا أحذرك
لا تأتي على ذكر ذلك الحدث أمام الموضفين
هل هذا لأنك لا تريد لموضفيك أن يكتشفوا الأمر، أم لأنك لا تريد لليانج ليانج أن تعرف عن الموضوع ؟
الأمر ذاته
حقاً؟
هل أنت متأكد أنها لا تعجبك؟
هذا ليس من شأنك (بالياباني(
إن كان الأمر كذلك، إذاً لن تمانع إن لاحقت ليانج ليانج، أليس كذلك؟
يمكنك المحاوله
بالياباني) الفريسة التي أري
لا تملك أي فرصةٍ للهرب (بالياباني
ما الذي تريد فعله؟
أريد أن ..
أنا أحذرك
أريد أن
لا تقترب أكثر
أساعد موضفيك على الإنتقام
سيدي المدير هنالك، طردٌ... عاجل
مرحباً
ليس الأمر كما تظنين
هذا ما ظننته
مع السلامه
في شركتي، أرجوك اظهر بعض الإحترام لي
هل ما زلت تخاف من الدغدغه؟
مع السلامه
سأغادر. مع السلامه
حسناً، مع السلامه
ليانج ليانج،سأغادر العمل أيضاً
أسرعي وأعثري على أليكس
سلام
ليانج ليانج، مع السلامه
سلام، أراكِ غداً
دين، لم تغادر حتى الآن
بما أنك تعملين عملاً إضافياً، وتسرعين لإنها مخطط المشروع، لا يمكنني المغادرة وحسب
اذا هذا مثالي
هل يمكنك أن تلقي نظرة على المسودة التي قمت بإنهائها
بالطبع أستطيع
أوه , هذا جزء من المخطط التفصيلي
والتالي هو خطط المنتج
يجب علي أن أنتظر مجيء ملف العملاء، ثم سأقوم ببعض التعديلات
لذا أريد أن تتحقق مجددا منها من أجلي لترى إن كان هناك أي مشاكل بالمخطط
في أيام قليلة , مزيج الصيف الصيف المميز لقهوة شجرة الّأمل ستنزل للسوق
هذه دراسات استقصائية لاستجابة الزبائن يجب أن تتم تعبئتها خلال الفترة التجريبية
ـ 500 نسخة , تماماً كالمرة الماضية
أرجوكِ ألقي نظرة
هل ستنزل الأسواق؟ هذا سريع حقاً
اوه , صحيح , أيها الرئيس , المسودة الاولى لخطة المشروع التعاوني لهوا ليان قد تمت كتابتها
لقد طلبت من دين للتو أن يطلع عليها من أجلي
ربما ينبغي أن تكون مكتملة في وقت لاحق اليوم.
دعينا نتعامل مع هذه الاشياء غداً
للآن , أذهبي وشغلي السيارة لاجلي
لماذا ؟
سأذهب للمستشفى لإجراء الفحص.. أنسيتي هذا ؟
اوه صحيح
دين , أنا آسفة بشأن ذلك , لكن أرجوك ساعدني غداً
أكيد
شكراَ , إذا سارحل أولاً , أراك غداً
باي باي
سأنتظرك بالطابق الاول
الآن فقط , انت تحرسها بشكل جيد جداً
أنني أحذرك ,
لا تقم بمضايقة موظفي بعد الآن
من المؤسف، تدافع فقط ولا تهاجم لكي تحصل على أي نقاط.
أنا لا أعرف ما إذا كنت قد رأيت مباريات الدوري الاميركي للمحترفين،
ولكن هناك قول مأثور أن يذهب:
"إن أفضل جريمة هو دفاع جيد."
هل هو مثل ذلك؟
إذا نجحت جريمة الخاص بك، فسوف تطلق النار.
الترجمة مقدمة إليكم من فريق عمل أنت فقط @فيكي
"إن أفضل جريمة هو دفاع جيد."
هل هو مثل ذلك؟
إذا نجحت جريمة الخاص بك، فسوف تطلق النار.
أنت وضعت قانون ممنوع المواعدة.
لماذا هو بطيء جدا؟
الرئيس!
أين المفتاح؟
ها؟
سأبحث عن المفتاح.
هل لديك عقل؟
يمكنك فقط الحصول على هذه اأنواع من المفاتيح من تاجر السيارات.
من قال لك أن تدفع مثل هذه السيارة جيدة، وذلك باستخدام هذا النوع من قفل السيارة؟
هل هناك أي شيء كنت لا تفسده تماما؟
وهناك الكثير!
فقط كان حادث.
هل تعلم كيف تثير الكثير من المتاعب أسباب الإهمال؟
كيف أثير الكثير من المتاعب وقد حدث ذلك دون سبب؟
هناك الكثير!
ما الذي سنفعله الآن؟
انها تتعافى بشكل جيد جدا. عندما تأتي للفحص الخاص بك في المره المقبل، فنحن يمكن أن نزيلها.
ولكن كن حذر. لا تضع الكثير من الضغط عليها.
أو لن تتعافى.
حسناً.
دكتور،
هل هناك علاج للقاسى؟
سيدة تشنغ، لا أعلم ماذا تقصدين.
الناس الذين ذو تعامل سيء طول اليوم، هل هناك شيء خاطئ مع التعبير وجوههم؟
تعبيرات الوجه، وهذا الشيء -
يعيش مع شخص غبي، فإنه من الصعب أن يملك أي تعبير الوجه الأخر.
وإلى جانب القضايا العصبية وجنون العظمة، ما هي المشاكل الأخرى لديه؟
أعتقد هو -
الطبيب، هل يمكنك إثبات أن معدل الذكاء لشخص ما هو منخفض جدا؟
دكتور هل يمكنك أن تصف دواء لمعالجة الهوس بالنظافة ودواء لتخفيض نسبة الغرور?
، دكتور ، اذا كانت طاقتي ستستنزف بسبب سلوكها هل بإمكاني الحصول على تعويض ؟
دكتور هل أن الأشخاص الذين يكرهون الورود يعانون نوعا من إنفصام فالشخصية ؟
هل هو لا يعلم شيءً عن تقدير الحياة ؟
انا فقط دكتور ، هل بإستطاعتكم عدم الضغط علي؟
حسن
هاي ، لماذا يا رفاق ضغطتم عليه هكذا ! ؟
لديه ضغوط تكفيه ، ألم تعلمون ذلك ؟
حسناً ، كل شيء بخير
مجلة الاعمال
اذن , في ذلك اليوم فإن الشخص الذي قام بمساعدتي في سحب عربة الجد ساعدني في حمل كيوبد للمنزل كان أنت ؟
بينغو
تقد تشو تشو
تشو تشو
أخي بو
أنت
لماذا أنت لا تزال في الشركة لهذا الوقت المتأخر؟
لماذا عدت للشركة في هذا الوقت المتأخر؟
أنا أخذ بطارية هاتفي , وانت؟
ماذا تفعل في طاولة شي تسوى شيا؟
أنا ارى في ملفات أجتماع الغد
أرى
هل أنت تحاول العبث في حاسوبها ؟
ل يمكنها أن تستنجدك لتساعدها في اصلاح الحاسوب؟
هذا النوع من مخطط رئيسي لا يمكن إلا أن يعتقد من قبل تفضلوا بقبول فائق الاحترام، أويحيي لاي أون.
صحيح
أخي بو أنا أعلم أن هذه الأشياء صعبة عليك
أنساها لاتفكر كثيرا
أنا سوف أذهب أولا أنت خذ وقتك
حسنا سر ببطء
أبي عادة لا يتحدث كثيرا
تتذمرين من كل شى عليه هو لن يجرؤ على العودة للتذمر
انها بسبب حقيقة أنني عندما أنب له انه لا يتفاعل أنني غاضبة
أنتي تبالغين
أبي ليس كذلك
أذهبي للنوم عندما تستيقظين كل شى سيصبح بخير
أنتي دائما تقفين بجانبه
لا أنا عادلة حقا
عادلة في قدمي اذا أنا هربت من البيت أنتم يارفاق لن تكونوا قادرين على ايجادي
أمي اذا أردتي أن تهربي
مرحبا ؟ مرحبا ؟ أمي ؟
مالخطأ مع أمك ؟
أنت لا تزال لم تنم؟
أمي و أبي تجادلوا مجددا
تجادلوا... هل هو جدي؟
أنه بخير
في كل مرة يتجادلوا يتحدثوا عن الطلاق أنا معتادة على سماع ذلك
و لكن فقط أمي بعدها قالت أنها تريد الهرب بعيدا عن المنزل
الهروب بعيدا عن المنزل ؟
دعينا نفكر في حل , مالذي سوف نفعله اذا هي حقا هربت من المنزل
مالذي سوف نفعله ؟ انها ليست و كأنها المرة الاولى
عندما كنت صغير , عندما يتجادل أمي و أبي
كنت أختبئ تحت بطانيتي أخاف أن أخرج
عندما كبرت , فهمت
لا يهم عدد المرات التي يتجادلوا بها هما لن يفترقا أبدا
اذا ذلك جيد ؟
أحيانا اتمنى أن ينفصلوا فقط لفترة قصيرة
بعدها مشاعرهم سوف تصبح اقوى المسافة تجعل القلب و لوعا
هذه المرة الاولى التي اسمع بها أن أحدا ينتظر أنفصال والديه
أنا أقول مؤقتا
أذا كان بشكل دائم أمي ستجد اسباب ليعودا معا
مثلك أنت و عم تشي
عل الرغم من أنني أشعر أنكم لستم بهذا القرب يارفاق
و لكنت أعتقد أن العم تشي حقا يحبك
اذا حتى لو كان أمي و أبي يتقاتلا طوال الوقت
فقط مثلك أنت والعم تشي العائلة ستكون دائما عائلة
هذا لن يتغير أبدا
و لكن اذا أتى العم تشي مرة أخرى للزيارة
نحن نستطيع أن نلعب لعبة الصراحة و التحدي مجددا
لا تفكري حتى بذلك
لماذا؟
لا تفكري به اذا لاتفكري به ليس هناك طريق
جبان
غدا
سأذهب لأحضر المفاتيح و اعود في السيارة و أوصلك للعمل
في هذا الوقت تأكدي من أنت تمسكي المفاتيح جيدا
أعلم
اذا سوف اذهب للنوم تصبح على خير
تصبحين على خير
شان شان, أنه وقت النوم
في اليوم الثاني أنا أخطط لجلب فني هواليان للموقع
لشرح إنتاج ومبيعات الداخلي.
ثم في اليوم الثالث، النشاط الرئيسي هو التركيز على النقاط القوية مركز للتسوق في هوا ليان
أنه مسترخي جدا
آمل أنه خلال هذه الأيام القليلة،
سيكون هناك مؤتمرات التي أجريت في عدد قليل من المراحل.
لا يهم أن كان عن شركتا او تعاوننا مع شركة هواليان
امل أنه خلال هذه الايام نحن سنتخذ القرار
حسنا أعلم
سوف أنشى خطة جديدة
هذا هو
هل انتي بخير ؟
ما خطبك ؟
هل ذلك ااسد الكريه صرخ في وجهك ؟
لا تقولي شيئاً هنا
هل لا يزال الرئيس غير راض عن الخط الزمني للتدريب ؟
بالمقارنة مع ما يريد هناك فرق كثير
اذا لم نستقر على جدول زمني بسرعة
مالذي سوف نفعله حول الفندق والنقل ؟
نعم أنا فقط احتاج أن أسرع و أتي بخطة جديدة و أريه اياها
اذا لم يكن
نستطيع أن نعمل معا و تستطيعين أعطائه غدا
لا بأس أنت استمر قدما و أعمل عملك
هذه هي مهنتي استطيع فعلها جيدا
مع أشياء مثل تدريبات الشركة أنت تستطعين اعطائها للمهنيين
المهنيين ؟
دعي الهاتف يتصل في شخص يدعى لينغ بين شانغ
مهنته هي خطة الجداول الزمنية لهذه التدريبات مملة
فقط قولي له الاحتياجات الخاصة و هو سيجعل الجدول الأكثر ملائمة
واو كم هو مريح
ثقي بالمهنيين
مستحيل, لقد فسد حاسوبي
مالذي يحدث؟
ماهي المشكلة ؟
حاسبي انكسر مجددا
انا أتي
لقد انتظرت 3 سنين ل أحصل على فرصة
احتاج أن أعمل بجد
ليس ل أريها كم انا مذهل
و لكن ليعلم الجميع أنني استطيع اصلاح أي شى
لقد أصلحته
فقط ازيلي هذا البرنامج و سيكون بخير
واو هذا كان سريعا
شكرا
دين دين هل يمكنك مساعدتي لاحقا على النظر الى حاسوبي
بالطبع استطيع-شكرا لك-
حسنا اليوم حفلة الترحيب ستكون في مطعم بز
الجميع سيكونون هناك
لقد احضرنا هدية لك
عليك ان تأتي
انا بالتاكيد سوف اتي
ياي! هذا رائع
الطعام هناك لذيذ جدا
حقا ؟
لقد حضرنا الكثير من المفاجأت لك
الترجمه مقدمه لكم من فريق فقط لك @ڤيكي
اخي بو
هل انت بخير ؟
لا يهم كم اعمل بجد لا استطيع ان أدع الاخرين يلاحظونني
ولا أستطيع أن أجعل حبي ينظر إلي
الشخص الذي تحب؟
هل انت تقصد شي كويسي شيا؟
كل مرة تريد أن تستخدم شي كويسي شيا الة الطباعة تكون معطله
أخي بو هل أنت من يلحق به الضرر ؟
لاتقلق سأحتفظ بهذا السر
رجل ممل مثلي
لا استطيع توقع أي شى من الحب
كل يوم فقط اعمل جيدا و اعيش جيدا بدون اخطاء
لي هذا يكفي
انه ليس جريمة ان تحب احدا
انها جريمة في شركتنا
ليس لدي أي حق أن أكون معجباً بها
كل ما يمكنني فعله هو تحريك يداي وأصابعي
انا بالفعل في الاربعين من عمري
قبل أن ينشئ قانون المواعده
لم أفكر بالمواعده قط
ولكن الأن بعد ظهور القانون, لقد جعلني أدرك
هذا الحب بالنسبة لي, كالحلم المستحيل
أخ بو, لا تستسلم
إذ كانت لديك الشجاعه لتدمير الآلة الطابعه
هذا يعني أنك تحارب قانون المواعده عقليا
لذا, تجاهل القانون
وقل لي, هل تحب شي كويسي شيا؟
شي كويسي شيا, أنا معجب بك
صحيح, أخ بو , هذا النوع من العزم والتصميم
يجب عليك أن تكون شجاعاً و مستمراً
أنا أؤمن أن يوماً ما, قانون المواعده سيختفي
حقا؟
حقا
دع رومانسيتك ذات الاربعين سنةً لي
فايتنق
رئيس , الدكتور قال ان يدك لا زالت بحاجة للراحة
لذا في هذه الايام القليلة يجب علي صنع الوجبات
سوف نتحدث عنه لاحقا
لا تكن خجولا
يبدو لي ان الطبخ هذه الايام جعلني احب اواني الطبخ
لذا انا افكر ب...ا
ماذا ؟
مزاجك يبدو جيدا جدا
نعم بسبب أنني أدركت جعلت شخصا أخر بجانبي
لذا أنا شعرت
في نفس جانبك ؟ ماذا يعني ذلك في نفس الجانب ؟
لماذا توقفت بنصف الطريق؟
لا عنيت
رئيس, بالحقيقه قانون المواعدة ليس موثوق جدا
ماذا تقصدين ؟
اقصد
اذا الحب فعلا أتى
هل يمكن لقاعدة العلاقات ان يوقفه؟
أنت تقصدين
ان شخصا ما أخترق القواعد
لا لا لا
لا هذا افضل
اوه صحيح هل سوف تأتي الى حفلة الترحيب بدين ؟
لن أذهب-لماذا ؟-
هي سوف تكون في مطعم بز
اذا كنت لن تذهب اذا سوف اذهب بنفسي ثانية
اذا سوف احضر لك العشاء؟
حسنا
انظري ليس هناك شى في يدي
لا شى
بعد ذلك
أحب أن أرى الخدع السحريه- أنا ايضا-
انظروا بحذر
اريد ايضا
هل هناك المزيد
انت جيد
انظروا هذا خطر قليلا سوف أشعل هذه
كونوا حذرين
خطير
واحد اثنين ثلاثة
انها وردة, هذا رائع
شكرا
لقد حصلت على وردة
لديك إثنان سيدة تشوي
نخب, لأمرأه صادقه وجميله
شكرا لك باليابانية
أخي بوز هل يمكن ان تضع لي ثلج؟
بالتاكيد
اذا انت و الرئيس و دين تعرفون بعضكم؟
انا كنت سينيور في جامعتهم
و في وقت لاحقا انا حتى عدت لاصبح مدرس مساعد
لذلك يمكن القول أن مصيرنا ليس مضئ
لذلك لقد تمت المشاحنات مع بعضهم البعض منذ الجامعة؟
في كل فصل دراسي، وأنهم يتناوبون على كونهم المركز الأول أو الثاني.
كيف يمكنهم الحصول على علاقة جيدة ؟
شينغ شينغ ارجوك تذكري وضع بعض الثلج هنا لاحقا من اجلي
اوه حسنا
نادلتك الجديدة لطيفة جدا
أنها ابنتي
ابنتك ؟
نعم
لماذا, هل تشياو تشي يلعب الشخص المنطوي مرةً أخرى؟
أنه لايريد الحضور لهذه الأنواع من الأجتماعات
عم, تمبورا الجمبري لتلك الطاوله جاهز
حسنا احضريها الى هنا
سوف اساعدك على أخذها
-شكرا لك على الرحب-
تمبورا الجمبري هنا
أنه ليس شى لاتقلقي
لاتفعل الخدع السحرية مع النار مرة اخرى سوف نشعر بالخسارة
هيي
لماذا تصرخين بصوت عالي ؟
لماذا انتم يارفاق جمعيكم تحدقون في دين ؟
لا كيف من الممكن هذا ؟
لماذا يجب علينا حتى ان نحدق فيه ؟
لا ؟
يبدو انكم يا رفاق تغارون منه
هي هي هي ارجوك ارجوك
لاتقارنيني فيه
في قاموسي لاتوجد كلمة غيرة
فقط الاخرين من يغارون من أنا لا اغار ابدا من الاخرين
نعم نحن لسنا كذلك
لماذا علينا ان نقارن انفسنا بفتى لعوبصحيح أليكس؟
لا شى
نخبكم
اوه اين شوكتي ؟-سوف املى شرابك-
شكرا لكم
هل استطيع الحصول على كأس من العصير ؟
أريد كاس من الكوكاكولا
أضيف الليمون ؟
منذ الجامعة الى الان لايهم اين تكون, أنت دائما حول النساء
هل أنت متعب أم لا ؟
المرأة هي الطف الحيوانات على الارض
جعلهن سعيدات هي هوايتي
صحيح و لكن بعد مطاردتك لجميع الفتيات مالذي علي فعله ؟
كون الشخص وحيدا و عازبا هو فن
سوف تستعملها
لا زلت اريد تعقب الشباب
تذوق طعم الحب
اذا ارجوك
اترك لبعض ل سينيورك
توقف عن مطاردة الفتيات بعيدا
ثم ادعي انك برئ
شكرا
هذا هو عصيرك- شكرا لك-
ليانغ ليانغ نخبك
نخبك
هل هل مذاقه جيد ؟مذاقه جيد
صحيح ليانغ ليانغ ماهو نوعك المفضل من السمك ؟
سمك ؟ سلمون
أنا ايضا
لا تقل انني لم أحذرك
هل أنت حقا لن تأتي؟
ستندم أن لم تحضر
الترجمه مقدمه لكم من فريق فقط لك @ڤيكي
ستندم أن لم تحضر
مرحبا
مرحبا رئيس هل أنت جائع؟
سو أعود خلال نصف ساعة
سوف أحضر عشاءك
حسنا
اوه صحيح لقد نسيت اطعام شان شان اليوم
هل يمكنك مساعدتي باطعامها ؟
انا أذكر أن الطعام في داخل ادراج المطبخ
اعلم
حسنا شكرا الى اللقاء
سمك سمك سمك
هل هذا كل ماتفكرين في كل اليوم
لا تقول أني لم أحذرك
هل أنت حقا لن تأتي؟
سوف تأسف لذلك أن لم تأتي
الفلفل الابيض
اه لا شئ هناك لقد كذبت علي
كيت هل تريدين أي شئ اخر لتشربيه ؟
سوف أساعدك لجلبه لك
مم أنا بالفعل شربت كثيرا
في هذه الحالة أنا أحتاج أن اذهب الى دورة المياه
أنت ترى عندما أتى لحماية الحب
اذا كنت لن تستمر كافية
و أتى شخص في هذا الوقت
انه عار للرجل
هي جميعا
هل اعطى الجميع هدية لدين ل مباركته لانه اصبح جزء من جايز ؟
اه ياي
في الماضي فعلنا مشروح لدمية حديقة الحيوانات
بعد الإنتهاء منه, أصبح لدي كل واحد منا حيوان محشو
بعد هذه الايام القليلة من التفاعل معك, اعتقد أنك تشبه النمر
وسيم غريب و ملى بالكاريزما
أنا أمل أنها سوف تعجبك
شكرا لكم شكرا لكم جميعا
اذا في جايز كل شخص لديه الحيوان الذي يمثله ؟
نعم العمل فقط مثل حديقة الحيوانات
كل شخص لديه شخصيته و تصرفاته المنفرده
على المثال الأخ جي من إدارة الأعمال
انه مثل فرس النهر عنيد وهادئ
أخي بو شكرا لمساعدتك- ,-لا مشكلة
أخي بو شكرا لمساعدتك , --لا مشكلة
لا مشكلة
اليكس الذي هو مخلص في الحب والشخص الذي يعتني عائلته،
هو مثل الدب القطبي معرض للانقراض
اخي بو هذا لك شكرا لك
اختى هذا لك شكرا
هل تحتاج أي مساعدة ؟
يجب أن يحمى بحذرٍ
أما عن أو لاي أن
نرجسي و يحب التجادل مع النساء هو ثور
ماهذا ؟-انظر-
لماذا لا تقفزي لتحت من هنا؟مزعجٌ جدا, فقط خذيه
ماي ماي ليس هناك شى كثير لقوله
واضحة و صادقة هي مثل الخروف
لن تعرف حتى لو أُكلت
-أليكس, الشاي-شكراً لك
-أخت تشوي يا, هذا تاريخك-شكراً
أخ بو, تقريرك
مرحبا, هذه شركه جايز
أما كيت ,هي مثل القطة
حسنا إذا غداً, سوف أساعدك بأرسالها مجددا
لا مشكلة شكرا لك
رغم أنها تبدو رقيقه وناعمه, لكن عند الضروره
تخرج مخالبها
ليانغ ليانغ هي من تجري عمياء
هي بالتاكيد الفيل الوردي الذي يسعى للمضي قدما
أما انا
أنا الزرافة التي تنظر للأعلى و ليس للأسفل
فقط الرجال ذو الخصائص الجيده, تقع عليهم عيني
اذا ماذا عن الرئيس ؟
بالتاكيد هو يؤدي دور الاسد
هو لايهتم , كيت
و لكن هو ملائم جدا لدور الاسد
أنت لازلت الألطف
كيت هل يجب علينا اعطاء رئيسنا أسد فخم ؟
كيت أسرعي و تعالي الى هنا
أخي شياو يي
متى قد عدت ؟
مؤخراً فقط
أين أختك الصغرى ؟,في الداخل
لم أرك منذ وقت طويل--وقت طويل منذأن رأيتك
دين تعال الى هنا وارنا بعض من الخدع السحرية
نحن مللنا اسرع اسرع اسرع
ايو أنت دائما هنا تتحدث
بوز هل انتهى بينتو الرئيس ؟
لقد أنتهى
لقد حضرت زيادة لتاخذيه الى المنزل وتاكلونه معا
حسنا شكرا لك سوف اذهب اولا
تذكر لا تدع أحدا من شركتي يعلم بأني اعيش هناك
حسنا
تشينغ تشينغ انظري لمن اتى
أخي شياو يي
لقد اشتقت لك حقا,لقد اصبحتي كبيرة جدا
كيف هي المدرسة ؟
تشينغ تشينغ و سين يعرفون شياو يي منذ فترة طويلة
قبل, هؤلاء الإثنان ذهبا معاً لأستراليا من أجل العطله والعمل لسنه
هم فقط مؤخرا عادوا
هما الاثنان حقا اشتاقا ل شياو يي
عمي قال أنك أنتقلت مرةً أخرى, لماذا لم تأتي وتجدنا؟
نعم لماذا لم تأتي لترانا- لقد كنت مشغولا موخرا-
رئيس هل كنت تعرف تشينغ تشينغ و سين لفترة طويلة ؟
نعم عندما كنت في الجامعة كنت اذهب عادة ل محل بوز
خلال ذلك الوقت كانت تشينغ تشينغ تخرجت للتو من المدرسة التوسطة
لذا كنت تشاهدها كثيرا وهي تكبر؟
هل هناك مشكلة ؟
لا
هل ظهرك يحكك ؟ سوف احكه لك
سوف احك جلدي بنفسي
و لكن الدكتور قال ان يدك..-.تشينغ ليانغ ليانغ-
نحن في الخارج لا تلمسيني كثيرا
غريب
تشينغ تشينغ هي أيضا فتاة
هي تستطيع أن تحضنك ولا تدعك تذهب
ولكن أنا فقط احاول مساعدتك في حك ظهرك و انت اصبحت شديد العصبية
هي فتاة صغيرة لطيفة
و انتي بالتاكيد معجزة في كونك خرقاء
هييي عندما أمثل انن أكون لطيفة اكون حقا لطيفة حسنا ؟
كيف لطيفة ؟
اذا كنت لاتصدقني سوف اريك
مثل ذلك
ماذا عن هذا ؟ هذا ؟
الاحتمالات قليلةً جداً, لذلك نعزها ~~~
لا يزال جميلاً عندما يكون القلب معقد~~~
نلعب بأغنيةِ حب خلال المواعده~~~
إذا كان أحتمال مقابلتك هو ١ من ١٠٠٠~~~
إذن سأسأل ١٠٠٠ صديق أن يعطيني حظاً~~~
أريدك أن تأتي إلى عالمي~~~
الترجمة مقدمة إليكم من فريق عمل أنت فقط @فيكي
هل أنت بخير ؟
كم من الوقت تحتاجين لتستندين علي ؟
أسفة
دعينا نذهب للمنزل
لقد اكلتي لتصلي الى نقطة ترك الطعام على وجهك
أين ؟
هنا
لقد شبعت
تذكري
عندما تنتهي من الاكل أغسلي اطباقك في حدود 5 دقائق
رئيس غدا لن نحتاج ان نذهب للعمل مالذي سوف تفعله ؟
اتناول الفطور أقراء كتاب و أطلع على المعلومات
هذا ممل جدا
هل أنت لاتريد الخروج خارجا والمشي؟
لا اريد
لاتريد أنسى ذلك
اذا غدا سوف أذهب لسوق الورود للمساعدة
هل هذه حياتك الخاصة
أنتي لا تحتاجين لتقولي لي عنها
صعب التفاهم صعب التفاهم
يا رفاق
في المرة القادمة عندما تكبر لا أعرف
اذا كنا لانزال نعيش هنا
أنا أسالكم يا رفاق
في الأونة الاخيرة
لقد اصبحت افكر في أشياء غريبة
أنها متعلقة برئيسي
و هو شعور لم أشعر به من قبل
يبدو و كأن الهواء داخل جسمي
هنا , كانه لن يخرج
أنه غريب جدا
يبدو أن الطقس أصبح حاراً جداً
تقرير الى الرئيس
يتضمن هذا الافطار المواد المغذية و اللذيذة
عليك أن تنهيه
مرحبا؟
مرحبا هذا أنا
واو هذا مبكر؟ ماذا هناك ؟
دعني أسألك، ما الذي يعنيه عندما سمكة تسبح رأسا على عقب؟
اذا كانت السمكة مرتفعه للاعلى بلا حركة فأنها ميتة أليس لديك الحس السليم
ميتة ؟لماذا هي كذلك ؟
الاسماك الذهبية لها اعمار طويلة جدا
لابد بأن هناك سبب لتموت
فكر بذلك هل الماء قذر او الطعام ليس جيد؟
طعام سام ؟
مرحبا ؟
ماذا الان ؟
فعلت كل شى أنت أخبرتني به و هي لم تحيا
مالذي فعلته للسمكة الذهبية ؟
إنعاش قلبي رئوي
هل قم ب إجراء الإنعاش القلبي الرئوي على السمكة الذهبية؟
أليس هذا هو ماقلته لي؟
ارجوك انا كنت فقط أمازحك , و أنت حقا فعلتها ؟
ماذا ؟
هل أنت تمزح معي ؟
أليست لديك حساسية من الاسماك ؟
ساعدني في العثور على حوض ما
كنت تحاول استبدال القط النمر,بلأمير؟
أنا لا أمتلك الوقت تشينغ ليانغ ليانغ عادت تقريبا أسرع و ساعدني لأجد
حسنا سوف أرسلك العنوان خلال 30 ثانية حسنا ؟
اوه حسنا كلما كان أقرب كان افضل
مرحبا سيدي هل تحتاج الى أي مساعدة
انا هنا ل أشتري سمكة
ماهو نوع الاسماك التى تبحث عنها ؟
سمكة مطابقة لهذه السمكة
هل لي أن أسال لماذا تريد سمكة تطابق هذه السمكة ؟
لقد ماتت-ماذا ؟-
انها ميتة بالفعل
اذا تستطيع أن تجد واحدة جديدة لماذا يجب أن تطابقها؟
لانني لا أريد لمالك هذه السمكة أن تكون حزينة
اذا ، انت بالنسبه لمالك السمكه... ؟
الرئيس
الرئيس ؟
المالك
المالك ؟
انا حبيبها
الترجمة مقدمة إليكم من فريق عمل أنت فقط @فيكي
لقد ماتت-ماذا ؟-
إنها ميته بالفعل
إذن يمكنك أن تجد واحدةً جديده, لماذا يجب أن تكون مطابقة لهذه؟
لأنني لا أريد لمالكة السمكه أن تصبح حزينه
اذا أنت تكون لمالكة السمكة...؟
رئيسها
رئيسها؟
صاحب المكان
صاحب المكان؟
أنا حبيبها لذلك لا اريدها أن تكون حزينة
اذا هذا هو
اذا انت تريد أن تجد السمكة الذهبية التى تطابق شان شان ؟
انت تعرف تشينغ ليانغ ليانغ
نعم، لأنها كثيرا ما تجلب شان شان الى المتجر،
و يمكنني أن اقول أنه شان شان على الفور
انا أترجاك ارجوك لاتخبرها
لماذا ؟
أنت لاتريد لها أن تحزن لذلك تجد سمكة ذهبية مطابقة لها
هذا في الواقع شى مدروس لتفعله يجب عليك أن تدعها تعلم
حسنا لا بأس أن لم ترد أخبارها
أنا سأحاول أن أجد لك سمكة ذهبية مطابقة ل شان شان هل هذا جيد ؟
أسف لتوريطك
أنتظر
شكرا لك
رجاء تعالوا مججدا شكرا لكم
ابي دعنا نأكل
حسنا اذهبي الى الداخل أولا و دعيني ارتب هذه
حسنا
أبي,أمي لم تعد بعد ؟
هي ذهبت الى بنغهو في اجازة
هل هو بنغهو الأن؟
هي يجب عليها العودة قريبا لاتستطيع البقاء طويلا
أنا أتسأل ماهو السبب الذي سوف تستخدمه هذه المرة
لاتقلقي والدتك بالتاكيد لديها سبب و عذر انتي لستي بحاجة للقلق
حقا لا يمكنني أن أفهمكما أنتما الإثنان
تناقضكما كبيرا جدا كيف يمكنكما الوقوع في الحب ؟
أن المكان اكثر حيوية مع امك
دعيني أقل لك هذا لقد كانت مثل البطة في موعدنا لاول
واقفة من غير أن تتحدث
بصبر استمعت لها و ظللنا نتنزه
في وقت لاحق، أدركت أنني قد استمعت إلى حديثها ليوم كامل.
عندما أخذتها الى المنزل لاحقا
نظرت الى صورة ظلها و قلت هي زوجتي بالتايوانية
هي زوجتي
لايهم,,دعيني أخبرك
انها خسارة أن أمك تزوجت من رجل ممل وعادي مثلي.
أعتقد أن أمي تزوجتك لانها عرفت أنك سوف تستمع الى ثرثرتها دائما بصبر
انا تزوجتها بسبب انني عرفت أنها سوف تكون حيوية ومرحة
أوه, أذن أنتم يا رفاق كان لديكم دوافع خفيه, لا عجب أنكما تتشاجران طوال اليوم
أبي
هناك شى أريد أن أسالك عنه
حسنا
عندما قابلت أمي للمرة ألاولى هل خفق قلبك بسرعة ؟
دعيني أخبرك لقد خفق مثل المجنون
خفق كالمجنون ؟
لقد كانت مثل القذائف المدفعية
يخفق الى ما لا نهاية
في ذلك الوقت لقد كنت افكر بذلك
أنا لا أريد أن أدع العالم تعرف انني معجب بها
و لكن في وقت لاحق ادركت أن من في العالم بأسره يعلمون وانا الوحيد الذي لم يعلم انني احبها
ماذا ؟ أنت تبالغ
أنه صحيح
كيف لك الا تعلم أنك /معجب بها ؟
ابنتي,البشر أحيانا يخدعون أنفسهم
أنتي ببساطة لاتعلمين من تفكرين فيه أكثر في قلبك
و مرة واحدة يكون كل شى واضح بالنسبة لك
عندها تستطيعين البدء في حب هذا الشخص
وما أن تبدأين في حب ذلك الشخص
بعد ذلك تستطيعين الفهم أن الحب ليس حول تغيير الشخص الآخر
و لكن حول تغيير نفسك لتحافظي على هذه العلاقة
و للتوافق مع ذلك الشخص
أمك و أنا لدينا تناقض مثالي
نحاول تغيير بعضنا البعض طوال اليوم
لذلك نحن نتشاجر طوال اليوم لوقت طويل
كلي
نحن هنا
أبي هل تريد الدخول لشرب كأس من الماء؟
لا حاجة لذلك لقد راسلتني أمك للتو و قالت لي أنها نسيت احضار ملابس السباحة
فكري بذلك في مكان مثل بينغهو هي لاتستطيع السباحة في الخارج في المحيط هي بالتاكيد ضجرت لحد الموت
هي تريدني أن أقلها الان
ارجوك ماذا ملابس سباحة ؟ هي لاتستطيع حتى السباحة هي بالتاكيد تريد العودة الان
أنه بخير طالما يمكنك فهمها, حسناً, أخرجي من السياره
في المرة القادمة سوف نزورك معا
حسنا
باي
باي-باي-
كن حذرا,كن حذرا عند العودة
رئيس لقد عدت
اوه
هل أنت جائع ؟ سوف أصنع العشاء لاحقا
لا بأس,لا بد أنك عملت طوال اليوم في محل الورود اذا لا بد من أنك متعبة
أنا فقط سوف أكل العشاء في مطعم بوز اذهبي للراحة
مالخطأ معك ؟هل أنت غاضب ؟
هل أتيت للمنزل متأخرة جدا ؟
لا
أنا فقط خفت أن تكوني متعبة
هل انا سكبت شى مرة اخرى و جعلك تسقط على رأسك ؟
لا
لا ؟
اذا لماذا أنت فجأة اصبحت لطيف ؟
انا ؟
كيف ذلك ؟
أنا أعلم
هل لانك أكتشفت أهميتي عندما ذهبت؟
حسناً, لا تقول ذلك اذن
حسنا سوف اصعد الى الاعلى لتغيير ملابسي و سوف انزل قريبا
شان شان هل كنتي فتاة جيدة اليوم ؟
أمك سوف تأخذك للاعلى للمشي
من هو هذا ؟
انها سمكة ذهبية
أنا اعلم أنها سمكة ذهبية
و لكن لماذا هي في حوض تشان تشان ؟ أين هي تشان تشان ؟
شان شان توقفت عن الحركة
مالذي تقوله ؟ مالذي تعنيه بأن شان شان توقفت عن الحركة ؟
بالتحديد مالذي حدث ؟
الى أين أخذت شان شان ؟
عندما كنت أعطي السمكة الطعام بالامس
يبدو لي انني اوقعت مسحوق التوابل في الحوض
عندما استيقظت اليوم وجدت أنها لاتتحرك
لقد كان حادثا
حادث ؟ مالذي تعنيه , حادث؟
هل هذا يعني انك تستطيع استبدأل شان شان ب سمكة اخرى ؟
مالذي كنت تفكر فيه؟
لم أكن اريدك أن تجديها و تشعري بالحزن
انت لم ترد منى أن أشعر بالحزن ؟ كيف تستطيع فعل ذلك؟
هل فكرت أنني لست غبية ؟
هل كنت تظن أنني لن أعرف؟ كيف فعلت ذلك ؟
لا تكوني حزينه
ألم تريدني أن أنتقل؟,حسنا أنا سأنتقل الأن
تشينغ ليانغ ليانغ
رئيس, ساعدني
تشينغ ليانغ ليانغ
ليانغ ليانغ, من الأفضل أن تستيقظي
رئيس, أنا أسفه
أنا حقاً لم أكن أحاول جعلك تغادرين
الترجمه مقدمه لكم من فريق فقط لك @ڤيكي